IMPROWEGLE Wciągarka linowa (bez liny, udźwig: 2000 kg) 3398497

 

Informacje:

• Posiada tabliczkę znamionową ze: znakiem wytwórcy, znakiem CE, udźwigiem, numerem fabrycznym oraz rokiem produkcji
• Mocna, wytrzymała konstrukcja dzięki dużej sztywności ramy wciągarki
• Przeznaczona do ciągnięcia lub podnoszenia
• Część mechaniczna w zamkniętej obudowie
• Wyposażona w automatyczny kompozytowy hamulec
• Regulowana długość korby napędowej
• Wciągarka sprzedawana bez liny

Jesteśmy wdzięczni za zaufanie jakim darzą nas Klienci od 1992 roku. Ich lojalność jest dla nas potwierdzeniem, a dla Państwa gwarancją jakości, oferowanych przez firmę produktów. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą i dołączenia do grona tych, którzy nam zaufali.

 

Oferujemy sprawdzone wciągniki łańcuchowe i linowe oraz podnośniki i inne urządzenia dźwignicowe. Proponujemy duży wybór zawiesi, w tym zawiesia linowe, pasowe, łańcuchowe, wężowe, a także specjalnego przeznaczenia do kręgów, do kontenerów, itp. Posiadamy także trawersy , pasy mocujące, uchwyty i chwytaki. Wprowadziliśmy do asortymentu również profesjonalny osprzęt do wózków widłowych, w tym widły do palet, nakładki, itp.

 

 

Instrukcja obsługi:

1. PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA
Wciągarkę wyprodukowano zgodnie z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy Maszynowej
2006/42/WE. Konstrukcja spełnia wymagania zawarte w zharmonizowanej normie PN-EN 13157.
Wciągarka linowa przeznaczona jest do ręcznego ciągnięcia, podnoszenia i opuszczania ładunku. Do
sterowania służy korba ręczna. Dopuszczalne obciążenie robocze (WLL) oznacza maksymalne obciążenie
liny wciągarki. Masa transportowanego ładunku musi być znana i w żadnym wypadku nie może
przekraczać wartości dopuszczalnej. W przypadku ciągnięcia ładunku należy zawsze wziąć pod uwagę
wpływ siły tarcia materiału o podłoże, która powoduje zwiększenie siły w linie wciągarki. Wciągarka
powinna posiadać zawsze nawinięte 4 pełne zwoje liny na bęben.

 

Nieprzestrzeganie zasad zawartych w niniejszej instrukcji może doprowadzić do poważnych
wypadków i awarii. Niestosowanie się do zasad jest równoznaczne z utratą gwarancji na urządzenie.

 

2. Oznaczenia wciągarki
Wciągarka posiada tabliczkę znamionową posiadającą następujące oznaczenia:
- Nazwa i adres producenta;
- Dopuszczalne obciążenie robocze (WLL);
- Typ wciągarki;
- Numer fabryczny;
- Rok produkcji;
- Parametry liny stalowej;
- Oznakowanie CE;

 

4. BEZPIECZNA EKSPLOATACJA

Zgodnie z obowiązującym prawem, wciągarki o nośności powyżej 2000 kg podlegają dozorowi
technicznemu i do ich eksploatacji konieczna jest stosowna decyzja odpowiedniej jednostki Urzędu
Dozoru Technicznego.

Niewłaściwe użytkowanie lub brak odpowiedniej konserwacji stwarza niebezpieczeństwo dla zdrowia
i życia ludzi oraz może doprowadzić do poważnych wypadków lub awarii.

Należy pamiętać, że za właściwą technikę mocowania, ciągnięcia, podnoszenia lub opuszczania
ładunków odpowiada obsługa. Należy zapoznać się ze wszystkimi obowiązującymi w danym państwie
wymaganiami prawnymi dotyczącymi użytkowania wciągarek.

Przed przystąpieniem do pracy należy zapewnić odpowiednie środki oraz działania na wypadek
awarii. Powinny być dostępne środki pierwszej pomocy oraz wyznaczona droga ewakuacji. W razie
wystąpienia awarii należy niezwłocznie powiadomić odpowiednie służby oraz zabezpieczyć miejsce
zdarzenia.

 

4.1. Przed przystąpieniem do użycia
- Należy zapoznać się z instrukcją użytkowania. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub
wyjaśnienia niejasności należy skontaktować się ze sprzedawcą lub producentem.
- Wciągarka powinien być odpowiednio zabezpieczona na czas transportu, a personel obsługujący
transport powinien być przeszkolony w przeprowadzeniu operacji.
- Należy upewnić się czy wciągarka posiada czytelną tabliczkę znamionową oraz komplet niezbędnych
dokumentów, a także zbadać dokładnie wszystkie elementy, w celu wykluczenia uszkodzeń
spowodowanych nieprawidłowym transportem lub magazynowaniem.
- Oprócz niniejszej instrukcji należy przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa i higieny pracy
obowiązujących na terenie wykonywanych prac.
- Jeżeli występują rozbieżności zasad obowiązujących na terenie wykonywanych prac oraz zasad
podanych w niniejszej instrukcji, należy zastosować się do tych bardziej restrykcyjnych ze względu na
bezpieczeństwo pracy.
- Nigdy nie należy używać wciągarki, która nie posiada tabliczki znamionowej lub jest ona nieczytelna.
- Operator wciągarki powinien być pełnoletni, sprawny fizycznie i przeszkolony w jej obsłudze.
Szczególne znaczenie ma znajomość zasad zawartych w niniejszej instrukcji i przeszkolenie na temat
bezpieczeństwa pracy i sposobu jej wykonywania. Kompetencje operatora powinny być
udokumentowane.

- Operator wciągarki powinien używać odzież specjalną taką jak rękawice, kask i buty ochronne.
- Jeżeli transport ładunku wykonywany jest przez kilka osób, to powinny one mieć możliwość
bezproblemowej komunikacji między sobą, a jedna osoba powinna być odpowiedzialna za koordynację
pracy i nadzór nad prawidłowym jej wykonaniem.
- Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić wciągarkę zgodnie z punktem dotyczącym codziennej
kontroli stanu technicznego.
- Jeżeli używane są zawiesia lub komponenty pośrednie, należy zapewnić, aby posiadały odpowiednią
dokumentację i stan techniczny oraz były kompatybilne z wciągarką.
- Należy przestrzegać również instrukcji wszystkich elementów pośrednich użytych do pracy.
- Dozwolony przedział temperatur pracy to od -10°C do +50°C.
- Nie należy używać wciągarki w środowisku kwaśnym i agresywnym chemicznie.
- Urządzenie nie powinno być użytkowane przy silnym wietrze, burzach z wyładowaniami
atmosferycznymi, lodzie, śniegu, mgle, gołoledzi, lub innych niekorzystnych warunkach
atmosferycznych, jeżeli mogą wpłynąć negatywnie na bezpieczeństwo pracy.

- Dokonywanie modyfikacji i wymiany części na własną rękę jest zabronione.
- Jeżeli wciągarka mocowana jest na pojeździe, to podczas pracy wciągarki pojazd powinien być
unieruchomiony;
- Nie należy samowolnie przedłużać liny wciągarki. Stosowana może być tylko i wyłącznie oryginalna
lina dostarczona przez producenta.
- Miejsca przeprowadzanych operacji powinny być uprzątnięte i do nich przygotowane. Obsługa
wykonująca transport ładunku musi mieć zapewnioną wystarczającą widoczność, przestrzeń, oraz
zapewnioną niekolizyjność z innymi urządzeniami lub przedmiotami.

- W razie wystąpienia awarii musi być dostępna droga bezpiecznej ewakuacji dla obsługującego
personelu.
- Przed każdym użyciem należy sprawdzić poprawność działania wciągarki, w tym również pracę
hamulca, który powinien zatrzymywać ładunek bez poślizgu zarówno przy podnoszeniu jak i
opuszczaniu, oraz stan liny i haków.
- Przed każdym użyciem należy upewnić się, że mechanizm wciągarki jest nasmarowany, a lina
naoliwiona.
- Należy zawsze upewnić się, że element, do którego mocowana będzie wciągarka jest odpowiednio
wytrzymały.
- Należy upewnić się, że koniec liny przytwierdzony do bębna nie jest poluzowany.
- Punkty podczepienia znajdujące się na ładunku powinny być sprawdzone wytrzymałościowo oraz
wolne od zniekształceń i zabrudzeń utrudniających ocenę ich stanu technicznego.
- Przed operacją należy upewnić się, że długość liny wciągarki będzie odpowiednia do wykonania
zamierzonej pracy.

- Przed przystąpieniem do właściwej pracy z wciągarką należy wykonać kilka ruchów korbą w obu
kierunkach bez obciążenia. Następnie należy kilkakrotnie podnieść i opuścić na minimalną wysokość
ładunek o masie wynoszące od 10% do 50% WLL, aby potwierdzić prawidłową pracę.

 

4.2. Podczas użytkowania

Operator powinien mieć na uwadze potencjalne zagrożenie przygnieceniem kończyn, zakleszczeniem
między liną i bębnem kończyn lub przekuciem od uszkodzonych splotek liny oraz innymi
nieszczęśliwymi wypadkami, oraz upewnić się, że wszystkie osoby opuściły strefę niebezpieczną.

Nie należy używać wciągarki, która nie posiada aktualnego przeglądu okresowego.

Nie należy używać wciągarki o udźwigu powyżej 2000 kg, która nie został zgłoszona i odebrana przez
Urząd Dozoru Technicznego.

 

- Wciągarki należy używać tylko zgodnie z jej przeznaczeniem.
- Nigdy nie należy przeciążać wciągarki ładunkiem o masie większej niż dopuszczalna. Przytwierdzone
ładunki lub takie, których masa nie jest znana nie powinny być transportowane.
- Nie należy podnosić ładunku, którego masa jest mniejsza niż 30 kg dla wciągarek o udźwigu (WLL) do
1000 kg lub 3% WLL dla wciągarek o udźwigu powyżej 1000 kg.
- Transportowany ładunek musi być wolny od deformacji, zabrudzeń, złuszczeń, rdzy, lodu, wilgoci, oleju
i smaru w miejscu kontaktu z urządzeniem, jeżeli może to spowodować obniżenie bezpieczeństwa
pracy.
- Przed każdym użyciem należy upewnić się, że ładunek jest swobodny, a nie jest zakotwiony lub
utwierdzony w inny sposób.
- Należy upewnić się, że ładunek będzie stabilny po podniesieniu. Nie należy kontynuować podnoszenia,
jeżeli ładunek zachowuje się niestabilnie lub stwarza niebezpieczeństwo spowodowania wypadku na
skutek niekontrolowanego ruchu.
- Należy utrzymywać czystość w otoczeniu wciągarki.
- Nie należy używać wciągarki uszkodzonej w jakikolwiek sposób lub pracującej nieprawidłowo.
- Dopuszczalna jest tylko ręczna obsługa wciągarki. Operowanie może odbywać się tylko za pomocą
korby do tego przeznaczonej, której nie należy przedłużać, gdyż może się to wiązać z przeciążeniem
wciągarki
- Operator powinien stabilnie stać przed korbą wciągarki podczas jej obsługi. Należy zapewnić, aby nie
był narażony na uderzenia, przewrócenia oraz upadek z wysokości.
- Wciągarki należy używać tylko do operacji ciągnięcia, podnoszenia lub opuszczania ładunków.
- Nie należy używać wciągarki, jako zawiesia.

 

Nie należy zawieszać na wciągarce ładunków powodujących jej uderzeniowe obciążenie. Wciągarkę
należy obciążać napinając linę poprzez ruch korby i podniesienie ładunku.

 

- Nie należy używać wciągarki do zakotwienia ładunku.
- Nie należy wykonywać podnoszenia, gdy ładunek nie jest stabilny.

 

- Zawsze należy zachowywać bezpieczną odległość od transportowanego ładunku, mając na uwadze
ryzyko związane z odpadnięciem ładunku. Jeżeli gabaryty ładunku lub obszar wykonywanych prac
uniemożliwiają zajęcie bezpiecznej pozycji to nie należy przystępować do pracy z wciągarką.
- Lina nie powinna mieć kontaktu z ostrymi krawędziami.
- Należy potwierdzić poprawność zamocowania zarówno wciągarki do konstrukcji nośnej jak i
połączenie wciągarki z ładunkiem. Zabezpieczenia haków powinny być sprawne i zamknięte.
- Podczas pracy wciągarki nie należy wkładać rąk w jej szczeliny, gdyż może to spowodować
uszkodzenie ciała.
- Podczas transportu niedozwolone są kołysanie, podrywanie, wstrząsy, uderzenia, nadawanie sił
bocznych układowi wciągarka – ładunek, natomiast transport powinien przebiegać powoli i uważnie.
- Nie należy obciążać urządzenia w sposób dynamiczny.
- Nie należy przeprowadzać żadnych operacji na transportowanym lub podwieszonym ładunku.
- Nigdy nie należy manipulować wciągarką bez rękawic ochronnych.
- Należy upewnić się, że ładunek będzie stabilny po podniesieniu.
- Jeżeli ruch korbą jest utrudniony nie należy bezkrytycznie zwiększać siły na korbie, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie mechanizmu wciągarki.
- Nigdy nie należy używać liny wciągarki do operacji innej niż ta, do której została przeznaczona.
- Należy zawsze zwracać uwagę, aby wciągarka posiadała zawsze 4 pełne nawinięte zwoje liny na
bębnie.
- Przy szybkim opuszczaniu ładunku z dużej wysokości może dojść do niebezpiecznego zagrzania się
hamulców wciągarki. Operację należy przeprowadzać w sposób powolny i kontrolowany.

 

- Podczas nawijania liny bez obciążenia należy stosować ładunek pomocniczy, aby zapewnić wstępne
napięcie w linie, co ma duże znaczenie w prawidłowym układaniu liny na bębnie;
- Podczas nawijania lina musi układać się tuż obok siebie, nie może się krzyżować
- Na skutek zużywania się tarcz ciernych należy regularnie sprawdzać działanie hamulca, a także w razie
potrzeby dokonywać regulacji.
- Zaleca się używanie osłony na linę na długości, co najmniej 4,5 m od haka, co może ochronić linę przed
czynnikami zewnętrznymi, oraz zamortyzuje uderzenie splotki lub liny w przypadku jej zerwania;
- Jeżeli ładunek po podniesieniu ma zostać przekazany na inne urządzenie podnoszące (np. dźwig), to
konieczne jest odciążenie liny wciągarki poprzez opuszczanie, a nie poprzez podniesienie ładunku
przez inne urządzenie podnośnikowe. Tylko taka procedura zapewnia bezproblemowe odblokowanie
hamulca wciągarki po zdjęciu ładunku.
- Nigdy nie należy używać wciągarki, jako przewodnika prądu (np., jako uziemienia).

 

4.3. Po zakończeniu pracy
- Pozostawianie obciążonej wciągarki bez nadzoru jest zabronione.
- Po pracy wciągarkę należy zabezpieczyć przed nieuprawnionym użyciem.
- Należy przechowywać urządzenie w czystości.
- Należy dbać, aby urządzenie nie było narażone na niepotrzebne uszkodzenie lub zużycie.
- Po zakończonej pracy urządzenie należy przechowywać w czystym i suchym magazynie, nienarażone
na działanie czynników atmosferycznych i chemicznych oraz zabezpieczone przed przypadkowymi
uderzeniami przez inne urządzenia lub przedmioty.
- Każdą wciągarkę wykluczoną z użytku lub oczekującą na wykonanie badania okresowego należy
oznaczyć w jednoznaczny i widoczny sposób, aby zapewnić, że nie zostanie omyłkowo użyta do pracy.

 

4.4. Nieregularna eksploatacja wciągarki
Jeżeli wciągarka nie jest używana przez okres jednego miesiąca lub dłużej, należy poddać ją
przeglądowi okresowemu uwzględniając szczególnie elementy konserwacyjne.

 

5.1. Instalacja wciągarki
- Przed przystąpieniem do instalacji wciągarki należy upewnić się, że wszystkie punkty bezpiecznej
eksploatacji dotyczące czynności przed rozpoczęciem pracy zostały spełnione.
- Należy przeprowadzić test sprawności wciągarki zgodnie z wytycznymi kontroli codziennej.

 

Za wytrzymałość konstrukcji nośnej odpowiada użytkownik. Należy upewnić się, że jest ona
odpowiednia wytrzymałościowo oraz sprawna technicznie.

 

- Należy zapewnić odpowiedniej warunki, takie jak potrzebne urządzenia, do prawidłowej i bezpiecznej
instalacji wciągarki.
- Przy instalacji wciągarki na wysokości należy zapewnić odpowiednie środki ochrony osobistej,
zabezpieczające przed upadkiem.
- Operatorzy powinni być wyposażeni w kompletny ubiór roboczy, przeznaczony do pracy przy
transporcie i podnoszeniu ciężkich ładunków, zgodnie z obowiązującymi przepisami bhp.

 

Za prawidłowe wykonanie instalacji wciągarki odpowiada użytkownik.

- Należy upewnić się, że korba wciągarki jest pewnie przykręcona do wałka.
- Lina nie powinna mieć kontaktu z ostrymi krawędziami.
- Środek ciężkości ładunku powinien znajdować się bezpośrednio pod punktem podczepienia wciągarki.
- Należy zwrócić szczególną uwagę, aby lina nie była zapętlona, natomiast powinna być połączona z
ładunkiem w linii prostej.
- Nigdy nie należy obwiązywać ładunku liną wciągarki, natomiast należy używać dodatkowych cięgien
do połączenia z nią.
- Zaleca się używanie osłony na linę na długości, co najmniej 4,5 m od haka, co może ochronić linę przed
czynnikami zewnętrznymi, oraz zamortyzuje uderzenie splotki lub liny w przypadku jej zerwania;

 

5.2. Obsługa wciągarki
- Przed przystąpieniem do pracy z wciągarką należy upewnić się, że wszystkie punkty bezpiecznej
eksploatacji dotyczące czynności podczas użytkowania są znane i będą przestrzegane.
- Lina może być przesuwana w obu kierunkach poprzez obracanie korbą. Korba powinna być pewnie
przykręcona do wałka.
- Kierunek obracania się korby podczas nawijania liny na bęben zależy od stopnia przekładni i jest
zaznaczony na korpusie napisem „ MONTEE–UP”

- Podnoszenie i opuszczanie można przerwać na dowolnej wysokości podniesienia. Stabilność ładunku
zapewnia hamulec wciągarki.

 

6.1. Wiadomości ogólne
Nie należy na własną rękę wykonywać jakichkolwiek modyfikacji wciągarki bez pisemnej zgody
producenta. Konserwacja może być wykonywana tylko przez wykwalifikowany personel posiadający
odpowiednio udokumentowane kompetencje. Wciągarka na czas konserwacji musi zostać wycofana z
użytkowania. Konserwacja musi być przeprowadzania w czystym środowisku, a demontowane części
powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem. Wymiana jakichkolwiek elementów wciągarki powinna
być przeprowadzana przy użyciu oryginalnych części dostarczonych przez producenta. Nie należy
rozmontowywać wciągarki w większym zakresie, niż jest to konieczne do wykonania potrzebnej naprawy i
kontroli.

 

Należy na bieżąco uzupełniać braki lakieru w celu zapewnienia ochrony przed korozją.
Po każdej konserwacji należy przetestować wciągarkę z uwagi na jej funkcjonowanie. Po każdej
naprawie wciągarka musi być poddana testom dynamicznym z ładunkiem równym 110% wartości DOR.
Test polega na wielokrotnym podnoszeniu i opuszczaniu ładunku na niewielką wysokość w celu
potwierdzenia prawidłowości funkcjonowania.

 

6.2. Smarowanie
Lina wciągarki powinna być zawsze czysta i naoliwiona. Niesmarowana lina znacznie przyspiesza
zużycie wciągarki i może być przyczyną powstania poważnej awarii. Linę należy smarować, co najmniej raz
w tygodniu, co należy dostosować do częstości użytkowania. Zaleca się używanie smaru w sprayu.
Elementy przekładniowe powinny być przesmarowane smarem. Stary smar powinien być usunięty, a
następnie zastąpiony nowym. W tym celu należy zdjąć obudowę. Należy używać smaru PM-A2 lub jego
odpowiednika.
Wkładki cierne nie powinny być smarowane.

 

6.3. Wymiana liny
W celu wymiany liny, stara lina musi być odwinięta z bębna oraz należy uwolnić jej koniec
przytwierdzony do bębna. Należy zwrócić szczególną uwagę na kierunek nawinięcia liny na bębnie ( patrz
rysunek poniżej). Koniec nowej liny należy przytwierdzić do bębna w ten sam sposób, w jaki była
zamontowana stara lina. Następnie należy nawinąć nową linę pamiętając o prawidłowym kierunku
nawinięcia, w przeciwnym razie hamulec wciągarki nie będzie działać prawidłowo.

 

6.4. Kontrola mechanizmu wciągarki
Należy sprawdzić, czy wszystkie wymontowane części mechanizmu są w dobrym stanie
technicznym i nie posiadają żadnych uszkodzeń. Szczególną uwagę należy zwrócić na poniższe punkty.
- Sprawdzić czy koła zębate i wałek nie są zużyte i nie posiadają rys lub pęknięć.
- Sprawdzić czy gwintowane części nie mają uszkodzonych gwintów.
- Tarcze cierne, koło zapadkowe i podkładki należy oczyścić drucianą szczotką i sprawdzić czy nie są
zużyte, pęknięte lub uszkodzone.
Zużyte elementy należy wymienić. Niewielkie rysy można usunąć poprzez zeszlifowanie, o ile nie
spowoduje to osłabienia elementu.